전북도교육청(교육감 서거석)은 고객지원실을 방문하는 외국인에게 민원 통역서비스 지원사업을 연중 추진한다고 4일 밝혔다. 

이는 다문화가정 증가로 인한 외국인 민원이 늘면서 외국인에게 맞춤형 민원행정 서비스를 제공하기 위함이다.

지원하는 언어는 영어·중국어·일본어로, 도교육청에 근무하는 직원 중 관련 외국어 능력이 우수한 직원을 민원 통역 도우리로 지정·운영한다. 

언어별로 살펴보면 영어는 민주시민교육과 주원희·학교교육과 유수정 주무관, 중국어는 행정과 고수미·인성건강과 이대웅 주무관, 일본어는 미래인재과 박하영·정책공보관 정치연 주무관 등이다.

한편 민원 통역 도우리는 외국인 민원 창구에서 응대가 어려운 민원인이 방문하거나, 민원서류가 접수됐을 경우 지원을 요청하면 신속하게 도움을 제공하게 된다.

다만, 3개 언어 외에 베트남어, 따갈로그어, 러시아어, 캄보디아어 등의 통·번역이 필요한 외국인 방문시에는 다꿈교육지원센터(063-239-3475)로 연락하면 민원서비스를 제공받을 수 있다.

도교육청 관계자는 “민원취약계층인 외국인에게 맞춤형 민원행정서비스를 제공함으로써 교육행정의 신뢰도를 높이고자 한다”면서 “민원 통역 도우리 소속 부서에서는 민원 통역 요청시 적극 협조해 주길 바란다”고 말했다.

/장은성 기자