국립민속국악원(원장 김중현)은 지난 6월 12일부터 13일까지 이틀간 국립민속국악원 예음헌에서 ‘동아시아 음악문화의 상호 이해와 교류’를 주제로 공동 국제학술대회를 개최했다.

이번 학술대회는 국립민속국악원, 아시아음악연구학회(Society for Asian Music Studies, SAMS), 전북대학교 예술문화연구소, 경북대학교 국악학과가 공동 주최했으며, 한국·중국·독일 등 국내외 연구자와 관계자 30여 명이 참여했다.

학술대회 이틀간 총 25개의 발표가 이어졌으며, 전통음악의 역사와 전승, 문화 간 교류, 무형유산, 음악교육, 지역문화 등 동아시아 음악문화를 둘러싼 다양한 주제가 논의됐다.

주요 발표로는 월극 '춘향전'의 각색과 해외 보급, 한·중 디지털 기반 문화교류, 전통예술의 현대적 부흥, 판소리 '적벽가'와 중국 원저우 고사 '삼국'의 음악적 특징 비교, 한·중 불교음악 비교, 독일 내 한인 디아스포라 공동체의 전통무용 전승 등이 다뤄졌다.

특히 동아시아 음악문화가 서로 영향을 주고받으며 변화해 온 흐름을 살피고, 전통음악의 지속 가능한 전승과 국제 교류 확대 가능성을 모색했다. /남원=김기두 기자